.services_active{
	background: url(../images/navigation/services_fr_tab.gif) no-repeat 0px -35px;
}
.services_inactive{
	background: url(../images/navigation/services_fr_tab.gif) no-repeat 0px 0px;
}
.industries_active{
	background: url(../images/navigation/secteurs_tab.gif) no-repeat 0px -35px;
}
.industries_inactive{
	background: url(../images/navigation/secteurs_tab.gif) no-repeat 0px 0px;
}
#topmenutab_careers a {
	background: url(../images/navigation/carrieres_tab.gif) no-repeat 0px 0px;
}
#topmenutab_careers a:hover {
	background: url(../images/navigation/carrieres_tab.gif) no-repeat 0px -35px;
}
#topmenutab_ourpeople a {
	background: url(../images/navigation/nos_personnes_tab.gif) no-repeat 0px 0px;
}
#topmenutab_ourpeople a:hover {
	background: url(../images/navigation/nos_personnes_tab.gif) no-repeat 0px -35px;
}
#topmenutab_contact a {
	background: url(../images/navigation/pour_nous_joindre_tab.gif) no-repeat 0px 0px;
}
#topmenutab_contact a:hover {
	background: url(../images/navigation/pour_nous_joindre_tab.gif) no-repeat 0px -35px;
}